1、翡翠原石從石化玉，到玉生色，再到玉成皮這樣一個過程經歷瞭六千多萬年的演變。翡翠的礦物質組成部分是硬玉，硬玉是一種高壓礦物質，在緬甸的堿性變質巖裡，處於構造運動強烈的部位，分佈在區域性變質帶的藍閃石片巖相中，是屬於第一階段地殼板塊運動的產物。
2、油清在翡翠裡算比較低的檔次。翡翠是珠寶玉石中顏色最為豐富的品種，沒有之一。常見的翡翠顏色有綠色、紅色、黃色、紫色、黑色等諸多色調，並且還會衍生出一些混合的顏色比如黃加綠等等。不同的人對顏色的喜好不同，但不論喜歡那種色調，在業內普遍認為翡翠的顏色以“正”、“陽”、“勻”、“濃”、“艷”為佳。
