1、Dog
(1)Hewhowouldhanghisdoggivesoutfirstthatitismad.欲加之罪，何患無詞.
(2)Astaffisquicklyfoundtobeatadogwith.欲加之罪，何患無詞.
(3)Loveme,lovemydog.愛屋及烏.
(4)Toomuchpuddingwillchokeadog.佈丁太多噎死狗。
(5)Everydoghashisday.人人皆有得意時。
(6)Barkingdogsdon’t(seldom)bite.愛叫的狗很少咬人。
(7)Letsleepingdogslie.勿惹事生非。
(8)Deaddogsbitenot.死狗不咬人。
(9)Allarenotthievesthatdogsbarkat.狗見瞭叫的不一定都是賊。(不要以貌取人。)
(10)Everydogisalionathome.狗在傢門口就成瞭獅子。
(11)Don’tbeadog(lying)inthemanger.莫學狗占馬槽不吃草。(不要占著茅坑不拉屎。)
(12)Dogdoesnoteatdog.同類不相殘。
(13)Scornfuldogswilleatdirtypuddings.狗再傲慢也會吃臟佈丁。
(14)Asonneverthinkshismotherugly,andadognevershunsitsowner’shomehowevershabbyitis.兒不嫌母醜，狗不嫌傢貧。
2、Frog
Thefroginthewellknowsnothingofthegreatocean.井底之蛙，不知大海。
3、Chicken
Don’tcountyourchickensbeforethey’rehatched.雞蛋未孵出，先別數小雞。(不要過早樂觀。)
4、Crow
Acrowisneverthewhiterforwashingherselfoften.江山易改，本性難移。
5、Bird
(1)Killtwobirdswithonestone.一箭雙雕;一舉兩得。
(2)Abirdinthehandisworthtwointhebush.雙鳥在林不如一鳥在手。
(3)Birdsofafeatherflocktogether.物以類聚，人以群分。
(4)It’sanillbirdthatfoulsownnest.傢醜不可外揚。
(5)Finefeathersmakefinebirds.人要衣裝，馬要鞍。
(6)Abirdisknownbyitsnote,andamanbyhistalk.聽音識鳥，聞言識人。
(7)Eachbirdlovestohearhimselfsing.鳥兒都愛聽自己唱。(自我欣賞)
(8)Youcannotcatcholdbirdswithchaff.(粗糠).用粗糠捉不住老鳥。(有經驗的人難騙。)
(9)Birdsintheirlittlenestsagree.同巢之鳥心兒齊。
