1、墻上留言，某一條巷子裡的一戶人傢，在靠路邊的一面墻角下，常常有人在那裡小便，於是主人在墻寫瞭一句話：“行人等不得在此小便”。沒想到，過瞭幾天，這句話裡變成瞭“行人等不得，在此小便”，主人一看，氣得臉色都變白瞭。
2、智鬥財主有個叫王勇的人聰明而且勇敢，他專愛和有錢有勢的人作對。一個財主為瞭報復他，故意雇他做長工。一天，財主和老婆下棋，把王勇叫到跟前說：“咱們賭個輸贏。你猜這盤棋誰贏？猜對瞭，賞你一個元寶；猜錯瞭，打你20皮鞭。”王勇隨即寫瞭“你贏她輸”四個字。財主故意輸給瞭老婆，得意洋洋地要打王勇20皮鞭。王勇念道：“你贏她？輸！”財主無話可說。第二盤，財主贏瞭老婆。王勇又把這4個字讀瞭一遍：“你贏，她輸。”財主也沒有辦法，既沒有打成王勇，又賠瞭元寶。
