生如夏花什麼意思 生如夏花意思解釋

1、生如夏花的意思是：生命要像夏季的花朵那樣絢爛奪目地開放。

2、這個詞出自泰戈爾的詩歌《Letlifebebeautifullikesummerflowers》，翻譯成中文就是“生如夏花”。

3、英文原文是:LetlifebebeautifullikesummerflowersAndDeathlikeautumnleaves.

4、鄭振鐸譯為“使生如夏花之絢爛，死如秋葉之靜美”。