1、鵝毛大雪
釋義:像鵝毛一樣的雪花。形容雪下得大而猛。
出處:唐·白居易《雪夜喜李郎中見訪》:“可憐今夜鵝毛雪,引得高情鶴氅人。”
譯文:今晚的鵝毛大雪正可愛,引得我這披著大衣的人情緒高亢。
2、白雪皚皚
釋義:皚皚:潔白的樣子,多用來形容霜雪。潔白的積雪銀光耀眼。
出處:秦牧《鮮荔枝和幹荔枝》:“白雪皚皚的山峰,當陽光照耀的時候……大概總以為是燦爛得很,大可觀賞的吧。”
例句:冬天不止是白雪皚皚,不止是銀裝素裹,不止是冰天雪地,更是梅花迎霜而開的時候。
3、雪虐風饕
釋義:虐:暴虐;饕:貪殘。又是刮風,又是下雪。形容天氣非常寒冷。
出處:唐·韓愈《祭河南張員外文》:“歲弊寒兇,雪虐風饕。”
譯文:天氣極其寒冷,大雪肆虐,狂風怒號。
4、松柏後凋
釋義:寒冬臘月,方知松柏常青。比喻有志之士在艱險的環境中奮鬥到最後。
出處:先秦·孔子《論語·子罕》:“歲寒,然後知松柏之後凋也。”
譯文:到瞭每年天氣最冷的時候,就知道其他植物多都凋零,隻有松柏挺拔、不落。
5、滴水成冰
釋義:水一滴下來就凍成冰,形容天氣十分寒冷。
出處:宋·錢易《南部新書》:“嚴冬冱寒;滴水成冰。”
譯文:寒冷的冬天寒氣凝結,水一滴下來就凍成冰。