1、一條雜草遮掩的小路通向荒蕪不治的小園。鳥夜晚宿在池邊樹上,老僧（或許即指作者）在月下輕微的敲門。過橋是色彩斑斕的原野；晚風輕拂，雲腳飄移，仿佛山石在移動。我暫時離去，不久當重來，希望你不要失約。
2、該詩作者賈島（779－843），字閬仙，范陽（今北京附近）人。早年曾為僧，名無本。屢應進士不第。文宗開成二年(837)任遂州長江主簿，世稱賈長江。以詩受知於韓愈。與孟郊交好，並稱郊、島；又與姚合齊名。其詩力矯平易浮滑之失，冥思苦吟，清奇峭直，以五律見長，時有警句，而通篇完美者不多。有《長江集》，《全唐詩》存詩四卷。
