1、霓裳:霓,虹的一種。
出自《楚辭·九歌·東君》:“青雲衣兮白霓裳,舉長矢兮射天狼。”
譯文:青色的雲衣,白色的霓裳,彎起長弓射天狼。
2、紅裳:本意指紅色衣裳,借指美女。
出自《醒世恒言·灌園叟晚逢仙女》:“酒至半酣,一紅裳女子滿斟大觥,送與十八姨。”
譯文:酒喝到半醉,一美女倒滿一大杯,送與十八姨。
3、白裳:白色的下裳。
出自《國語·吳語》:“萬人以為方陣,皆白裳。”
譯文:有萬人的方陣,都穿白色的下裳。
4、垂裳:指定衣服之制,示天下以禮。後用以稱頌帝王無為而治。
出自漢王充?《論衡·自然》:“垂衣裳者,垂拱無為也。”
譯文:帝王無為而治,垂拱無為也。
5、衣裳楚楚:形容服裝整齊漂亮。
出自《詩經·曹風·蜉蝣》:“蜉蝣之羽,衣裳楚楚。”
譯文:蜉蝣的羽翼,整齊漂亮。
6、作嫁衣裳
解釋:指白白替別人操a勞,自己卻一無所得。
出處:唐秦韜玉《貧女》詩:“苦恨年年壓金線,為他人作嫁衣裳。”
譯文:深恨年年手裡拿著金線刺繡,都是替富人傢小姐做嫁衣裳。
7、水佩風裳
解釋:以水作佩飾,以風為衣裳。語本唐李賀《蘇小小墓》詩:“風為裳,水為佩”。本寫美人的妝飾。後用以形容荷葉荷花之狀貌。
出處:語出唐·李賀《蘇小小墓》詩:“風為裳,水為佩”。
譯文:飄飄清風是她的衣衫,咚咚流水是她的玉佩。