城狐社鼠 chéng hú shè shǔ
詞語解釋:
社:土地廟。城墻上的狐貍,社廟裡的老鼠。比喻依仗權勢作惡,一時難以驅除的小人。
[take advantage of one's or sb. else's power to do evils;the evildoes are like foxes in the city and rats in the temple] 要掏挖狐貍恐怕毀壞城池,要熏死老鼠恐怕燒灼社廟。比喻憑藉某種勢力的庇護而作惡的人
分詞解釋:依仗:
依靠;憑借:依仗權勢|母子每守孤孀,孩兒也你將個誰依仗。土地廟:
供奉土地神的廟。