傢娘 jiān iáng
詞語解釋：
[方]丈夫的母親。
[husband's mother] 〈方〉∶丈夫的母親
分詞解釋：
母親：
1.子女對生養自己的女子的稱謂。俗稱媽媽。
2.比喻養育人的某一群體或事物。
3.泛指生兒育女的婦女。
丈夫：
1.男子。指成年男子。
2.男子。指男孩子。
3.妻稱夫為丈夫。
4.猶言大丈夫。指有所作為的人。
● 娘 niáng ㄋㄧㄤˊ
◎ 母親：娘親。娘傢。爹娘。
◎ 對年輕女子的稱呼：娘子。姑娘。嬌娘。新娘。
◎ 稱長一輩或年長的已婚婦女：大娘。嬸娘。
● 傢 jiā ㄐㄧㄚˉ
◎ 共同生活的眷屬和他們所住的地方：傢庭。傢眷。傢長（zhǎng ）。傢園。傢譜。傢塾。傢鄉。傢風。傢訓。傢規。傢喻戶曉。如數傢珍。
◎ 傢庭所在的地方：回傢。老傢。安傢。
◎ 居住：“可以傢焉”。
◎ 對人稱自己的尊長、親屬：傢祖。傢父。傢翁。傢母。傢慈。
◎ 傢裡養的，不是野生的：傢畜。傢禽。
◎ 經營某種行業的人傢或有某種身份的人傢：酒傢。農傢。
◎ 掌握某種專門學識或有豐富實踐經驗及從事某種專門活動的人：專傢。行（háng ）傢。作傢。科學傢。
◎ 學術流派：儒傢。法傢。道傢。墨傢。縱橫傢。諸子百傢。
◎ 量詞，用於計算傢庭或企業：一傢人傢。
◎ 姓。
● 傢 jiB ㄐㄧㄚ
◎ 詞尾，指一類的人：老人傢。
◎ 用在男人的名字或排行後面，指他的妻：水生傢