同文館 tóng wén guǎn
詞語解釋：
又稱“京師同文館”。清末最早的洋務學堂。1862年設立，為總理衙門附屬機構。設有外文、萬國公法、外國史地及數理化等課程。招收八旗子弟和有功名的滿、漢學員。學制初為三年，後分五年、八年兩種。教師多為外國人。1902年並入京師大學堂。
分詞解釋：
洋務：
1.清末指與外國有關的政治﹑經濟﹑外交﹑軍事﹑文化等事務;亦指模仿外國上述方面的事務。
2.香港等地指以外國人為對象的服務行業。
大學堂：
清末創辦新制學校時稱大學為大學堂。
外文：
外國的語言或文字。
課程：
學校教學的科目和進程：課程表ㄧ安排課程。
學制：
又稱“學校系統”。學校教育制度的簡稱。對各級各類學校的性質、任務、入學條件、學習年限以及它們之間聯系的規定。