柔腸寸斷 róu cháng cùn duàn
詞語解釋：
柔軟的心腸一寸一寸地斷開。形容女子的憂愁苦悶。
[broken hearted] 柔和的心腸一寸寸地斷。比喻傷心之極
先夫之亡,妾柔腸寸斷。——清. 沙張白《再來詩讖記》
分詞解釋：
心腸：
①心情：哪裡還有心腸去看戲?
②心地，指思想意識：多麼好心腸的人啊!
③指對人或事物的感情狀態：鐵石心腸｜心腸軟。
④指內心：疑慮積心腸。
苦悶：
苦惱煩悶：心情苦悶。
一寸：
1.十分為一寸。引申為微少。
2.指心。古人謂心為方寸之地，故稱。
3.指光陰。