南山可移，判不可搖 nán shān kě yí，pàn bù kě yáo
詞語解釋：
南山：終南山；判：裁決；搖：動搖。終南山可以移動，但已定下的案子決不能更改。
分詞解釋：更改：
改換；改動：更改時間ㄧ更改名稱ㄧ飛往上海的飛機中途遇霧，臨時更改航線。南山可移：
南山：終南山。比喻已經定案，不可更改。
動搖：
①不穩固；不堅定：動搖分子ㄧ意志堅定，絕不動搖。
②使動搖：動搖軍心ㄧ環境再艱苦也動搖不瞭這批青年征服自然的決心。
裁決：
經考慮後作出決定；判決：等待法院裁決。終南山：
在陜西省西安市南。秦嶺山峰之一，包括翠華山、圭峰山、南五臺等峰。主峰海拔2604米。風景秀麗，有南山湫、金華洞、玉泉洞、日月巖等勝跡。為西安遊覽勝地。