咬牙切齒 yǎo yá qiè chǐ
詞語解釋：
切齒：咬緊牙齒，表示痛恨。形容極端仇視或痛恨。也形容把某種情緒或感覺竭力抑制住。
[gnash one’s teeth] 形容忿恨到極點
分詞解釋：
切齒：
咬緊牙齒，表示極度憤恨：切齒痛恨｜切齒腐心。
竭力：
盡力：盡心竭力ㄧ我們一定竭力完成任務。
極端：
①事物順著某個發展方向達到的頂點：看問題要全面，不要走極端。
②達到極點的：極端興奮ㄧ極端困難。
痛恨：
1.謂沉痛地引為恨事。
2.深恨﹐非常悔恨。
3.深切地憎恨。
咬牙切齒 yǎo yá qiè chǐ
詞語解釋：
切齒：咬緊牙齒，表示痛恨。形容極端仇視或痛恨。也形容把某種情緒或感覺竭力抑制住。
[gnash one’s teeth] 形容忿恨到極點
分詞解釋：
切齒：
咬緊牙齒，表示極度憤恨：切齒痛恨｜切齒腐心。
竭力：
盡力：盡心竭力ㄧ我們一定竭力完成任務。
極端：
①事物順著某個發展方向達到的頂點：看問題要全面，不要走極端。
②達到極點的：極端興奮ㄧ極端困難。
痛恨：
1.謂沉痛地引為恨事。
2.深恨﹐非常悔恨。
3.深切地憎恨。
