借春對 jiè chūn duì
詞語解釋：
律詩通常第三﹑四句對偶，而第一﹑二句則散偶不拘。如果第一﹑二句對偶，而第三﹑四句反為散句，則首聯即謂之“借春對”。如唐李白《送友人》詩前四句:“青山橫北郭，白水繞東城。此地一為別，孤蓬萬裡征。”即其例。參見“偷春體”。
分詞解釋：
青山：
1.青蔥的山嶺。
2.指歸隱之處。
3.山名。一名青林山。南朝詩人謝朓曾卜居於此﹐故又稱謝公山。在今安徽省當塗縣東南。
不拘：
①不拘泥；不受限制：不拘一格降人材。
②連詞。不管；不論：不拘多少都使得。
第三：
復姓。漢田廣孫田癸為第三氏。見宋鄧名世《古今姓氏書辯證》卷三十。
四句：
1.指近體詩中的絕句。因一首四句，故稱。
2.指佛經中的偈。因四句合為一偈，故稱。
對偶：
修辭方式，用對稱的字句加強語言的效果。如：下筆千言，離題萬裡。沉舟側畔千帆過，病樹前頭萬木春。參看〖律詩〗、〖駢文〗。
