唁電 yàn diàn
詞語解釋：
對遭喪事者表示慰問的電報。
[telegram of condolence] 對遭遇喪事的人表示慰問的電報
分詞解釋：
喪事：
1.泛指人死後殮奠殯葬等事宜。
2.特指靈柩。
電報：
①用電信號傳遞文字、照片、圖表的通信方式。有無線電報和有線電報兩種。發電報的方面把文字、照片、圖表變成信號，用電流或無線電波發出去，收電報的方面把收到的符號還原。
②用電報裝置傳遞的文字、圖表等：打電報。
● 電（電） diàn ㄉㄧㄢˋ
◎ 物理學現象，可通過化學的或物理的方法獲得的一種能，用以使燈發光、機械轉動等：電力。電能。電熱。電臺。
◎ 陰雨天，空中雲層放電時發出的光：閃電。雷電。
◎ 指電報：通電。賀電。
◎ 指打電報：電邀。電匯。電告。
◎ 遭受電流打擊：電瞭我一下。
● 唁 yàn ㄧㄢˋ
◎ 吊喪，對遭遇喪事表示慰問：唁電（吊喪的電報）。吊唁。慰唁。