削肩 xiāo jiān
詞語解釋：
坍肩。雙肩朝下坍斜。古代為美女體形特征之一。語本三國魏曹植《洛神賦》:“肩若削成，腰如束素。”
[slopping shoulders] 即“溜肩”
分詞解釋：束素：
1.一束絹帛。常用以形容女子腰肢細柔。
2.猶束帛。用作禮品。
體形：
人或動物身體的形狀。也指機器等的形狀。
特征：
①指特別征召，以區別於鄉舉：宜蒙特征。
②特別的征象、標志；特點：性格特征｜主要特征｜顯著特征。
削肩 xiāo jiān
詞語解釋：
坍肩。雙肩朝下坍斜。古代為美女體形特征之一。語本三國魏曹植《洛神賦》:“肩若削成，腰如束素。”
[slopping shoulders] 即“溜肩”
分詞解釋：束素：
1.一束絹帛。常用以形容女子腰肢細柔。
2.猶束帛。用作禮品。
體形：
人或動物身體的形狀。也指機器等的形狀。
特征：
①指特別征召，以區別於鄉舉：宜蒙特征。
②特別的征象、標志；特點：性格特征｜主要特征｜顯著特征。