培訓 péi xùn
詞語解釋：
培養訓練。
[cultivate;train] 培養和訓練,使體力和智力得到發展
分詞解釋：訓練：
有計劃有步驟地通過學習和輔導掌握某種技能：軍事訓練｜電腦訓練班。
培養：
①用適宜的條件促進生物體生長、發育和繁殖：培養花木｜培養細菌。
②訓練；造就：培養人才｜培養接班人。
● 訓（訓） xùn ㄒㄩㄣˋ
◎ 教導，教誨：訓誡。訓蒙（教育兒童）。訓迪（教誨開導）。教（jiào ）訓。培訓。
◎ 可以作為法則的話：傢訓。
◎ 典式，法則：不足為訓。
◎ 解釋詞的意義：訓詁（解釋古書中的字、詞句的意義。亦稱“訓故”、“詁訓”、“故訓”）。訓讀（日文借用漢字寫日語原有的詞，用日語語音讀漢字）。
● 培 péi ㄆㄟˊ
◎ 為保護植物或墻堤等，在根基部分加土：培土。培種（zhòng ）。培修。培植。
◎ 幫助和保護人的成長：培養。培育。培訓。