看碧成朱 kàn bì chéng zhū
詞語解釋：
碧：翠綠色；朱：大紅色。將綠的看成紅的。形容眼睛發花，視覺模糊。
分詞解釋：模糊：
1.亦作“模胡”。
2.不分明;不清楚。
3.謂草率，馬虎。
4.混淆。
發花：
眼睛看東西模糊不清：餓得兩眼發花。
眼睛：
1.眼的通稱。
2.指眼力;眼光。
看成：
1.看完，看罷。
2.看待;對待。
3.護持，照顧。
視覺：
感受和辨別光的明暗、顏色等特性的感覺。眼睛是視覺的感受器官。引起視覺的適宜刺激是波長380視覺780納米的可見光波，在這個范圍內，波長不同引起不同的顏色感覺。