添油加醋 tiān yóu jiā cù
詞語解釋：
比喻敘述事情或轉述別人的話，為瞭誇大，添上原來沒有的內容。
[add color and emphasis to;play up] 比喻在敘述事情或轉述別人的話時,任意增添細節、誇大或歪曲事實真相
分詞解釋：
誇大：
把事情說得超過瞭原有的程度：誇大缺點ㄧ誇大成績 ㄧ誇大其詞。
轉述：
把別人說的話說給另外的人。
敘述：
將事情的經過寫下來或說出來：敘述事情的經過｜他的敘述很有條理。
添油加醋 tiān yóu jiā cù
詞語解釋：
比喻敘述事情或轉述別人的話，為瞭誇大，添上原來沒有的內容。
[add color and emphasis to;play up] 比喻在敘述事情或轉述別人的話時,任意增添細節、誇大或歪曲事實真相
分詞解釋：
誇大：
把事情說得超過瞭原有的程度：誇大缺點ㄧ誇大成績 ㄧ誇大其詞。
轉述：
把別人說的話說給另外的人。
敘述：
將事情的經過寫下來或說出來：敘述事情的經過｜他的敘述很有條理。