借火 jiè huǒ
詞語解釋：
（借火兒）吸煙時向別人借用引火的東西或利用別人點燃的煙來引火。
[ask for a light] 抽煙時向別人借點火東西或用別人的火來點火
分詞解釋：
利用：
①使事物或人發揮效能：廢物利用ㄧ利用當地的有利條件發展畜牧業。
②用手段使人或事物為自己服務：互相利用。
東西：
①東邊和西邊。
②從東到西（距離）：這座城東西三裡，南北五裡。
吸煙：
用煙鬥、雪茄或煙卷吸入和呼出煙葉或類似煙葉的東西的煙氣。
借用：
①借別人的東西來使用：借用一下你的鉛筆。
②把用於某種用途的事物用於另一種用途：‘道具 ’這個名詞原來指和尚念經時所用的東西，現在借用來指演戲時所用的器物。