積重難返 jī zhòng nán fǎn
詞語解釋：
重：程度深；返：回轉。經過長時間形成的思想作風或習慣，很難改變。
[bad old practices die hard;it is difficult to get rid of deep-rooted practices;ingrained habits cannot be cast off overnight] 積存的問題或陋習很深,難以改變
分詞解釋：程度：
1.法度;標準。
2.程限;進度。
3.文化﹑教育﹑知識﹑能力等方面的水平。
4.事物發展達到的狀況。
形成：
經過發展變化而成為：形成新的風格｜形成包圍。
回轉：
①返回：回轉故裡。
②掉轉：回轉身去ㄧ他回轉馬頭向原地跑去。
改變：
①事物發生顯著的差別：山區面貌大有改變ㄧ隨著政治、經濟關系的改變，人和人的關系也改變瞭。
②改換；更動：改變樣式ㄧ改變口氣 ㄧ改變計劃ㄧ改變戰略。