的篤班 dí dǔ bān
詞語解釋：
清末在浙江嵊縣一帶的山歌小調基礎上﹐吸收紹劇等劇目﹑曲調﹑表演藝術而初步形成的一個戲曲劇種。後來進入上海﹐稱為紹興文戲﹐1942年起改稱越劇。
分詞解釋：文戲：
戲曲中以唱工或做工為主而不表演或很少表演武打的戲。區別於武戲。
劇種：
①戲曲的種類，如京劇、漢劇、川劇、越劇、豫劇等。
②戲劇藝術的種類，如話劇、戲曲、歌劇、舞劇等。
形成：
經過發展變化而成為：形成新的風格｜形成包圍。
紹興：
1.承繼前業，振興昌盛。
2.即紹興酒。
上海：
中國最大的工商業城市，中央直轄市，世界特大城市和十大港口之一。地扼長江出海口。面積6，186平方公裡，（2005年）實有人口1921.35萬。