硬撐門面 yìng chēng mén miàn
詞語解釋：
裝體面，假充上流。保持高等或中等階級社會地位的風度、架子或門面。
[gentility] 裝體面,假充上流。保持高等或中等階級社會地位的風度、架子或門面,尤指面臨著衰敗的情況
傢道淒涼還要硬撐紳士門面
分詞解釋：
風度：
美好的舉止姿態：有風度ㄧ風度翩翩。
體面：
①面子；有面子：失體面｜這幾句話講得很體面。
②面貌美麗：這姑娘長得真體面。
中等：
1.介於上等與下等或高等與初等之間的等級。
2.形容(身材)不高不矮。
上流：
①河流的上遊：上流的水很急。
②上品；上等：自參上流｜顧我論佳句，推君最上流。
③有權勢地位的人或集團：貨賂上流｜譏謗上流｜上流社會。