味同嚼蠟 wèi tóng jiáo là
詞語解釋：
象吃蠟一樣，沒有一點兒味。形容語言或文章枯燥無味。
[it is like chewing wax—insipid;as dry as sawdust] 形容沒有味道,多指文章或言語乏味,毫無生氣和感染力
分詞解釋：
一樣：
1.同樣;沒有差別。
2.表示相似。
3.一種;一件。
枯燥無味：
枯燥：單調。形容單調，沒有趣味。
文章：
①單獨成篇的文字作品：寫文章。
②文辭：文章爾雅，訓辭深厚。
③禮樂制度：考文章，改正朔。
④花紋色彩：五色文章。
⑤比喻隱含的意思：話中另有文章。
⑥比喻可做的事；可用的辦法：還有文章可做｜抓住一點大做文章。
語言：
人類特有的表達意思、交流思想的工具，由語音、詞匯、語法構成一定的體系。語言有口語和書面形式。