桓伊三弄 huán yī sān nòng
詞語解釋：
《晉書．桓伊傳》:“﹝伊﹞善音樂，盡一時之妙……徽之(王徽之)便令人謂伊曰:‘聞君善吹笛，試為我一奏。’伊是時已貴顯，素聞徽之名，便下車，踞胡床，為作三調，弄畢，便上車去。”據《神奇秘譜》載，琴曲《梅花三弄》即據此改編而成。後因以“桓伊三弄”指《梅花三弄》曲。宋蘇軾《昭君怨．送別》詞:“誰作《桓伊三弄》，驚破緑窗幽夢。”亦借為梅花之典。
分詞解釋：
梅花三弄：
又名《梅花引》。琴曲。據琴曲集《神奇秘譜》稱，此曲系根據晉桓伊所作笛曲改編而成。描寫梅花凌霜傲雪的姿態。全曲主調出現三次，故稱“三弄”。
貴顯：
1.謂居高位而顯揚於世。
2.指高貴顯要的人，權貴。
奇秘：
1.指奇書秘籍。
2.謂作為珍品收藏。
3.希奇秘密。
改編：
①根據原著重寫（體裁往往與原著不同）：這部電影是由同名小說改編攝制的。
②改變原來的編制（多指軍隊）：把原來的三個師改編成兩個師。
胡床：
亦作“胡牀”。一種可以折疊的輕便坐具。又稱交床。
