染院 rǎn yuàn
詞語解釋：
古代宮內掌染事的官署。
分詞解釋：
染事：
染色的事務。
官署：
官廳。
古代：
①過去距離現代較遠的時代（區別於‘近代、現代’）。在我國歷史分期上多指19世紀中葉以前。
②特指奴隸社會時代（有的也包括原始公社時代）。
● 院 yuàn ㄩㄢˋ
◎ 圍墻裡房屋四周的空地：院子。院墻。庭院。
◎ 某些機關、學校和公共場所名稱：法院。醫院。戲院。
● 染 rǎn ㄖㄢˇ
◎ 把東西放在顏料裡使著色：染料。染色。染坊。染缸。印染。
◎ 感受疾病或沾上壞習慣或接觸到什麼：染病。感染。傳染。沾染。一塵不染。