泥牛入海 ní niú rù hǎi
詞語解釋：
泥塑的牛掉到海裡。比喻一去不再回來。
[like a clay ox entering the sea;disappear] 泥土做的牛像,一旦沉入海底,經水消融,不復存在。比喻一去不回,杳無音信
分詞解釋：
海裡：
計量海洋上距離的長度單位，一海裡等於1,852米。舊也作浬。
泥塑：
也稱“彩塑”。中國民間雕塑工藝品之一。在黏土中摻進少量棉花纖維以增加強度，搗勻後捏塑成各種物體形狀的泥坯，陰幹後上粉底、施彩繪而成。古代的敦煌彩塑，近現代的無錫“惠山泥人”、天津“泥人張”泥人，是著名的泥塑。
不再：
不重復第二次。
回來：
從別處到原來的地方來：他剛從外地回來ㄧ他每天早晨出去，晚上才回來。