哀哀父母 āi āi fù mǔ
詞語解釋：
可哀呀可哀，我的父母啊！原指古時在暴政下的人民終年在外服勞役，對父母病痛、老死不能照料而悲哀。
分詞解釋：
暴政：
指反動統治者殘酷地剝削、鎮壓人民的政治措施。
終年：
①全年；一年到頭：終年忙碌｜這山頂上終年積雪｜這裡終年不下雨。
②人去世時的年齡：終年九十歲。
悲哀：
傷心：感到悲哀ㄧ顯出十分悲哀的樣子。
不能：
1.不可能：不能夠。
2.[方]不允許，不可以。
3.[方]不至於。
哀哀父母 āi āi fù mǔ
詞語解釋：
可哀呀可哀，我的父母啊！原指古時在暴政下的人民終年在外服勞役，對父母病痛、老死不能照料而悲哀。
分詞解釋：
暴政：
指反動統治者殘酷地剝削、鎮壓人民的政治措施。
終年：
①全年；一年到頭：終年忙碌｜這山頂上終年積雪｜這裡終年不下雨。
②人去世時的年齡：終年九十歲。
悲哀：
傷心：感到悲哀ㄧ顯出十分悲哀的樣子。
不能：
1.不可能：不能夠。
2.[方]不允許，不可以。
3.[方]不至於。
