蒙太奇 méng tài qí
詞語解釋：
法語montage的音譯，意為構成、裝配。借用在電影中，意為組接，即把所攝的不同的鏡頭，按照導演原定的創作構思，重新組合成一部完整的影片。
[montage] 指剪接組合鏡頭,以形成完整的電影片
分詞解釋：
創作：
1.亦作“剏作”。
2.制造，建造。
3.始創。
4.特指文藝創作或文藝作品。
法語：
法國和比利時、中非等國傢和地區的國語或官方語言。使用人數約9000萬，文字采用拉丁字母。為聯合國正式語言和工作語言之一。
音譯：
1.猶消息;情報。
2.把一種語言的語詞用另一種語言中與它發音相同或近似的語音表示出來。
一部：
1.一支;一個部分。
2.中醫指人體的一個部位。
3.表數量。用於書籍﹑樂舞﹑車輛﹑機械等。
