纈衣簾 xié yī lián
詞語解釋：
結彩之簾。
分詞解釋：
結彩：
用彩色綢佈、紙條或松枝等結成美麗的裝飾物：懸燈結彩ㄧ國慶節，商店門前都結著彩，喜氣洋洋。
● 簾（簾） lián ㄌㄧㄢˊ
◎ 商店做標志的旗幟：酒簾。
◎ 用佈、竹、葦等做的遮蔽門窗的東西：簾佈。簾子。簾櫳（ａ．簾子；ｂ．帶簾子的窗戶）。
● 纈（纈） xié ㄒㄧㄝˊ
◎ 有花紋的紡織品。
◎ 眼花時所見的星星點點。
● 衣 yī ㄧˉ
◎ 人穿在身上用以蔽體的東西：衣服。衣著（zhuó）。衣冠。衣架。衣錦還（huān）鄉。
◎ 披或包在物體外面的東西：炮衣。糖衣。腸衣。
◎ 中醫把胎盤和胎膜統稱為“胞衣”。
◎ 姓。
