近體詩 jìn tǐ shī
唐代 形成的律詩和絕句的通稱（區別於‘古體詩’），句數、字數和平仄、用韻等都有比較嚴格的規定。
[the Tang Dynasty “modern style” poetry] 指唐代形成的律詩和絕句,句數、字數、平仄、用韻等都比古體詩嚴格
分詞解釋：
字數：
中文字或外文詞的數目或數量。如：六部中篇小說,字數從一萬七千到三萬五千。
區別：
區分;辨別。如：區別不同情況。如：區別。
嚴格：
嚴肅而認真，用於執行制度或掌握標準時：嚴格要求｜嚴格執行各項規定。
平仄：
指古漢語字調的平聲和仄聲。仄聲包括上、去、入三聲。舊詩賦及駢體文中所用的字音講求平聲和仄聲相互交替，使聲調諧協，有一定格式，稱為調平仄。