同濟 tóng jì
詞語解釋：
同舟渡水。
分詞解釋：
● 同 tóng ㄊㄨㄥˊ
◎ 一樣，沒有差異；相同。同一（ａ．一致，統一；ｂ．共同的一個或一種）。同儕（同輩）。同庚（同歲）。同年。同胞。同人（ａ．在同一單位工作的人；ｂ．同行業的人）。同仁（同人）。同仇敵愾。同工異曲。同室操戈。情同手足。
◎ 共，在一起（從事）：共同。同學。同步。殊途同歸。同舟共濟。
◎ 和，跟：同流合污。
◎ 姓。
● 同 tòng ㄊㄨㄥˋ
◎ 〔胡同〕見“胡”。
● 舟 zhōu ㄓㄡˉ
◎ 船：舟輯。龍舟。輕舟。一葉扁舟。泛舟。同舟共濟。
● 濟（濟） jì ㄐㄧˋ
◎ 渡，過河：同舟共濟。
◎ 對困苦的人加以幫助：濟世。救濟。賑濟。周濟。接濟。
◎ 補益：無濟於事。
● 濟（濟） jǐ ㄐㄧˇ
◎ 〔濟水〕古水名，源於今中國河南省，流經山東省入渤海。
◎ （濟）
● 水 shuǐ ㄕㄨㄟˇ
◎ 一種無色、無臭、透明的液體：水稻。水滴石穿。水泄不通。
◎ 河流：漢水。湘水。
◎ 江河湖海的通稱。水庫。水利。水到渠成（喻條件成熟，事情就會順利完成）。水可載舟。跋山涉水。依山傍水。
◎ 液汁：水筆。墨水。
◎ 指附加的費用或額外的收入：貼水。外水。肥水。
◎ 指洗的次數：這衣服洗過兩水瞭。
◎ 姓。
● 渡 dù ㄉㄨˋ
◎ 橫過水面：渡船。渡橋。渡河。擺渡。強渡。遠渡重洋。
◎ 由此到彼：渡過難關。
◎ 轉手，移交：引渡。
◎ 過河的地方：渡口。渡頭。
