薪盡火傳 xīn jìn huǒ chuán
詞語解釋:
薪:柴。柴雖燒盡,火種仍留傳。比喻師父傳業於弟子,一代代地傳下去。
[as one piece of fuel is consumed, the flame passes to another;flame passes to another] 柴雖燃盡,火種仍能留傳。比喻思想體系、學問或技藝代代相傳
薪盡火傳,工匠市廛都有韻。——清. 吳敬梓《儒林外史》
分詞解釋:
師父:
1.古時老師的通稱。
2.對有技藝者的尊稱。
3.對出傢人的尊稱。
弟子:
①古代泛指弟和子:弟子入則孝,出則弟(悌)。
②學生:先達德隆望尊,門人弟子填其室。
留傳:
1.謂從前的事物留下來傳給後世。
2.流佈;傳開。留,通“流”。
火種:
供引火用的火◇革命的火種。