後會有期 hòu huì yǒu qī
詞語解釋:
期:時間。以後有見面的時候(用在分別時安慰對方)。
[we’ll meet again some other day] 以後還會有見面的機會
想居士這等疏財仗義,高才大德,今日相別,後會有期。——《元曲選.來生債》
分詞解釋:
以後:
比現在或某一時間晩的時期。
安慰:
①心情安適:有女兒在身邊,她能得到一點安慰。
②使心情安適:安慰病人 ㄧ你要多安慰安慰他,叫他別太難過。
時候:
1.季節;節候。
2.有起點和終點的一段時間。
3.時間裡的某一點。
對方:
跟行為的主體處於相對地位的一方:老王結婚瞭,對方是幼兒園的保育員 ㄧ打球要善於抓住對方的弱點來進攻。