鶉刑 chún xíng
詞語解釋：
《宋史．王安石傳》:“有少年得鬥鶉，其儕求之不與，恃與之昵輒持去，少年追殺之。開封當此人死，安石駁曰:‘按律﹐公取﹑竊取皆為盜。此不與而彼攜以去，是盜也;追而殺之，是捕盜也，雖死當勿論。’”後將此案稱為“鶉刑”。
分詞解釋：公取：
謂公然劫奪他人財物。
稱為：
1.叫做。如：商品的普通銷售價格稱為市價。
2.用明確的名稱、術語或措詞把…叫做。如：這四部分在圖上被稱為A,B,C和D。
死當：
當在當鋪裡的東西超過贖取期限,就不能再贖取,稱“死當”。
竊取：
1.偷竊;偷取。
2.謙詞。采用。
