鈿函 diàn hán
詞語解釋：
鑲嵌金﹑銀﹑玉﹑貝等物的盒子。
分詞解釋：
盒子：
①盛東西的器物，一般比較小，用紙糊成或和木板、金屬、塑料等制成，大多有蓋，間或是抽屜式。
②一種煙火，外形像盒子。
③指盒子槍。
嵌金：
器物上鑲嵌金縷以為裝飾。
● 函 hán ㄏㄢˊ
◎ 匣，盒子：石函。劍函。
◎ 套子，引申為量詞：書函。信一函（信一封）。
◎ 信件：函件。公函。來函。
◎ 包含，容納：函夏（“夏”，指中國；“函夏”即包括整個中國）。巨蚌函珠。
◎ 鎧甲：函人（制甲的人）。
● 鈿（鈿） diàn ㄉㄧㄢˋ
◎ 把金屬寶石等鑲嵌在器物上作裝飾：寶鈿。螺鈿。金鈿。翠鈿。
◎ 古代一種嵌金花的首飾。
● 鈿（鈿） tián ㄊㄧㄢˊ
◎ 錢，硬幣：銅鈿。洋鈿。車鈿。幾多鈿？