望洋興嘆 wàng yáng xīng tàn
詞語解釋:
望洋:仰視的樣子。仰望海神而興嘆。原指在偉大事物面前感嘆自己的渺小。現多比喻做事時因力不勝任或沒有條件而感到無可奈何。
[lament one's littleness before the vast ocean -bemoan one's inadequacy in the face of a great task] 本義指在偉大的事物面前感嘆自己的微小,今多比喻想做一件事而又無能為力,無可奈何
分詞解釋:
無可奈何:
奈何:如何,怎麼辦。指感到沒有辦法,隻有這樣瞭。
條件:
①見“根據與條件”。
②邏輯上指假言判斷所反映的某種事物情況賴以產生的事物情況。有三種:充分條件、必要條件、充分又必要條件。
事物:
指客觀存在的一切物體和現象:任何事物都不是一成不變的。
力不勝任:
勝任:能擔當得起。能力擔當不瞭。