1、成群作隊 [ chéng qún zuò duì ] 指眾多的人或動物聚結成一群群、一隊隊。
出處:明·施耐庵《水滸傳》:“更有那村姑農婦,丟瞭鋤麥,撇瞭灌菜,也是三三兩兩,成群作隊……呆呆地立著,等那粉頭出來。”
翻譯:更有那村姑農婦,丟瞭鋤麥,撇瞭灌菜,也是三三兩兩聚在一起……呆呆地立著,等那粉頭出來。
2、成群逐隊 [ chéng qún zhú duì ] 指眾多的人或動物聚結成一群群、一隊隊。
出處:清·吳敬梓《儒林外史》第十四回:“那些富貴人傢的女客,成群逐隊,裡裡外外,來往不絕。”
翻譯:那些富貴人傢的女客,結成一群群,裡裡外外,來往不絕。