詩牌 shī pái
詞語解釋：
1.用以題詩的木板。
2.指題上詩的木板。
3.韻牌。刻詩韻上下二平聲為紙牌式﹐每韻一葉﹐總三十葉﹐山遊分韻﹐人取一葉﹐吟以用韻。見明屠隆《考盤馀事．韻牌》。
4.文人遊戲﹐各以牌分取雜字﹐綴成韻語﹐是牌亦曰詩牌。
分詞解釋：
文人：
1.古稱先祖之有文德者。
2.知書能文的人。
韻語：
指合韻律的文詞。特指詩詞。
木板：
1.亦作“木版”。
2.片狀之木。
3.特指刻有文字或圖畫的木制印板。
紙牌：
1.用硬紙制成的博戲之具。印有各種點子﹑圖案或文字，形式多樣，用法各異。
2.舊時下行公文名。