鉛版 qiān bǎn
詞語解釋：
把鉛合金熔化後灌入紙型壓成的印刷版。
[stereotype] 由成型材料(如濕紙漿、熟石膏粘土或紙型紙)壓在浮凸印刷面上制成模型後再澆註熔融的金屬復制成的金屬凸版,有時鍍硬質金屬(如鎳)以增加耐印力
分詞解釋：熔化：
物質由固態變為液態的現象。在一定壓強下對晶體加熱，當溫度升到一定值(稱熔點)時晶體開始熔化，在熔化過程中，雖不斷吸收熱量，但溫度保持不變，直到全部熔化成液態。對非晶體加熱時，溫度不斷升高而非晶體逐漸變軟，最後變為液態，所以非晶體物質無熔點可言。
紙型：
印刷用的澆鑄鉛版的模型。用多層特制的紙沾濕後覆於活字版上壓制而成。
● 鉛（鉛） qiān ㄑㄧㄢˉ
◎ 一種金屬元素，可用作耐硫酸腐蝕、防丙種射線、蓄電池等的材料。其合金可作鉛字、軸承、電纜包皮等之用：鉛刀（指鈍刀子，喻才能微薄）。鉛球。
◎ 指用石墨等制成的書寫工具：鉛筆。鉛槧（鉛粉筆和木板，古人用以書寫的工具，借指著作校勘）。
● 鉛（鉛） yán ㄧㄢˊ
◎ 〔鉛山〕地名，在中國江西省。
◎ （鉛）
● 版 bǎn ㄅㄢˇ
◎ 上面有文字或圖形的用木板或金屬等制成供印刷用的東西：木版書。活字版。底版。修版。
◎ 印刷物排印一次（可多次印刷）及有關的事物：排版。再版。版本。出版。版權。
◎ 報紙的一面：頭版頭條重大新聞。
◎ 打土墻用的夾板：版築（築土墻）。
◎ 戶籍：版圖（原指戶籍和地圖，現泛指國傢疆域，如“我國版版遼闊”）。
