訟棠 sòng táng
詞語解釋：
《詩．召南．甘棠》﹕“蔽芾甘棠﹐勿翦勿伐﹐召伯所茇。”鄭玄箋﹕“召伯聽男女之訟﹐不重煩勞百姓﹐止舍小棠之下而聽斷焉。國人被其德﹐說其化﹐思其人﹐敬其樹。”遂以“訟棠”指政簡刑清﹑人民仰戴的官府。
分詞解釋：百姓：
①商、周時通指貴族。
②戰國後用以通稱平民。政簡刑清：
舊時形容法令簡省，社會風氣好，犯罪的人少。常用作稱道地方官政績的話。
止舍：
1.駐紮宿營;安頓休息。
2.止息的屋舍。
官府：
①舊時稱行政機關，特指地方上的。
②稱封建官吏。
聽斷：
聽取陳述而作出決定。常指聽訟斷獄。