意在言外 yì zài yán wài
詞語意思:
語言的真正用意沒有明白說出來,細細體會就知道。
[much more is meant than meets the eye;implied meaning]意思不是用直截瞭當的陳述而是以暗指或以容易自然地推論出來的方式來傳達的,即言詞的真正用意是暗含著的,沒有明白說出
分詞解釋:
真正:
①名義與實質完全相符:群眾是真正的英雄。
②副詞。表示非常肯定:教室整理得真正幹凈|這商品真正好銷。
語言:
人類特有的表達意思、交流思想的工具,由語音、詞匯、語法構成一定的體系。語言有口語和書面形式。
用意:
①意圖;意向:用意殊異|深遠的用意|這話什麼用意|用意明顯。
②專心;著意:經心用意|用意栽培。