借劍 jiè jiàn
詞語解釋：
《漢書．朱雲傳》載雲謂成帝曰:“臣願賜尚方斬馬劍，斷佞臣一人以厲其餘。”佞臣指帝師安昌侯張禹。後因以“借劍”指廷臣犯顏直諫，請誅奸邪。
分詞解釋：
昌侯：
鯧魚的別名。又名鯧鯸﹑昌鼠。昌，美。以味美故名。見明彭大翼《山堂肆考．鯧魚》。
帝師：
1.帝王的老師。
2.元僧官名。元制，皇帝即位初，例從梵僧受佛戒，故歷朝皆尊一僧為帝師。帝師兼領宣政院，管理全國佛教和藏族地區政教事務。
3.古星名。
一人：
1.古代稱天子。亦為天子自稱。
2.一個人。
3.猶一體。
4.謂使全國之人齊心協力。
其餘：
1.下剩的;其他。
2.猶言有馀﹐有多。
