菜蔬之色 cài shū zhī sè
詞語解釋：
比喻人們在饑荒年景度日所顯現的營養不良的臉色。
分詞解釋：
度日：
過日子（多指在困境中）：度日如年（形容日子難熬）。
年景：
①猶年成。豐收與否：盼望好年景。
②特指過年的景象。
臉色：
①臉的顏色：臉色微紅ㄧ臉色灰白。
②臉上表現出來的健康情況；氣色：經過幾個月調養，他的臉色比過去好多瞭。
③臉上的表情：臉色溫和 ㄧ臉色陰沉ㄧ一看他的臉色，我就知道準是有什麼好消息。
饑荒：
①莊稼收成不好或沒有收成。
②經濟困難；周轉不靈：傢裡鬧饑荒。
③債：拉饑荒。
