草木皆兵 cǎo mù jiē bīng
詞語解釋:
把山上的草木都當做敵兵。形容人在驚慌時疑神疑鬼。
[every bush and tree looks like an enemy—a state of extreme nervousness,as if surrounded by enemies;apprehend danger in every sound] 《晉書.苻堅載記》:淝水之戰,苻堅看到 東晉軍隊陣容嚴整,又遠望八公山,把山上的草木都當成晉軍,十分恐懼。後用以比喻驚慌失措、猜忌敏感的心態
分詞解釋:當做:
1.亦作“當作”。
2.作為;看成。
驚慌:
害怕慌張:驚慌失措 ㄧ神色驚慌。疑神疑鬼:
這也懷疑,那也懷疑。形容非常多疑。
草木:
1.指草本植物和木本植物。
2.指荒野。
3.亦作“艸木”。比喻卑賤。多用作自謙之詞。