陳紅 chén hóng
詞語解釋：
《史記．平準書》﹕“太倉之粟﹐陳陳相因﹐充溢露積於外﹐至腐敗不可食。”《漢書．賈捐之傳》﹕“太倉之粟紅腐而不可食。”顏師古註﹕“粟久腐壞﹐則色紅赤也。”後因以“陳紅”指陳年的谷類。
分詞解釋：不可：
1.不可以;不可能。
2.不答應;不準許。
3.不輕易贊同或遵奉。
4.謂不符合，不稱。
5.猶不堪。
6.指缺點﹑過錯。
7.與“非”連用，“非……不可”，表示必須或一定。
充溢：
①充滿；洋溢：充溢著歡樂的氣氛｜喜色充溢。
②眾多；富足：礦產充溢｜才能之士充溢四海。
太倉：
1.古代京師儲谷的大倉。
2.胃的別名。本以太倉喻胃﹐後徑稱胃為太倉。陳陳相因：
陳：舊；因：沿襲。原指皇倉之糧逐年增加，陳糧上壓陳糧。後多比喻沿襲老一套，無創造革新。
腐敗：
①腐爛
①：不要吃腐敗的食物ㄧ木材塗上油漆，可以防止腐敗。
②（思想）陳舊；（行為）墮落：腐敗分子。
③（制度、組織、機構措施等）混亂、黑暗：政治腐敗。