百煉鋼化為繞指柔 bǎi liàn gāng huà wéi rào zhǐ róu
詞語解釋：
繞指柔：柔軟得能在手指上纏繞。經過百煉的鋼，竟然變成可以繞指的柔軟之物。比喻經歷失敗後變得無能為力。後用來比喻使火爆強硬的性情變得柔順。
分詞解釋：
手指：
人手前端的五個分支。
煉鋼：
把生鐵或廢鋼置於煉鋼爐中，加高溫，使所含的雜質減低到規定的含量，或加入某些元素制成各種鋼。
竟然：
竟：這樣宏偉的建築，竟然隻用十個月的時間就完成瞭。
經歷：
①親身見過、做過或遭受過：他一生經歷過兩次世界大戰。
②親身見過、做過或遭受過的事：生活經歷。
● 百 bǎi ㄅㄞˇ
◎ 數名，十個十（在鈔票和單據上常用大寫“佰”代）：百步穿楊。百兒八十。百分比。
◎ 喻很多：百草。百貨。百姓（人民）。百般。百煉成鋼。百無聊賴。百廢俱興（xīng ）。