還筆 huán bǐ
詞語解釋：
《南史．江淹傳》:“又嘗宿於冶亭，夢一丈夫自稱郭璞，謂淹曰:‘吾有筆在卿處多年，可以見還。’淹乃探懷中得五色筆一以授之。爾後為詩絶無美句，時人謂之才盡。”後以“還筆”為才盡之典。
分詞解釋：
五色筆：
1.幾種顏色的筆。
2.五彩妙筆。
3.喻文才。
自稱：
1.自己稱呼自己。
2.自己叫作﹐自己認為。
3.自我稱揚。
丈夫：
1.男子。指成年男子。
2.男子。指男孩子。
3.妻稱夫為丈夫。
4.猶言大丈夫。指有所作為的人。
還筆 huán bǐ
詞語解釋：
《南史．江淹傳》:“又嘗宿於冶亭，夢一丈夫自稱郭璞，謂淹曰:‘吾有筆在卿處多年，可以見還。’淹乃探懷中得五色筆一以授之。爾後為詩絶無美句，時人謂之才盡。”後以“還筆”為才盡之典。
分詞解釋：
五色筆：
1.幾種顏色的筆。
2.五彩妙筆。
3.喻文才。
自稱：
1.自己稱呼自己。
2.自己叫作﹐自己認為。
3.自我稱揚。
丈夫：
1.男子。指成年男子。
2.男子。指男孩子。
3.妻稱夫為丈夫。
4.猶言大丈夫。指有所作為的人。