1、白話譯文:秋風不知從哪裡吹來,蕭蕭地送來瞭大雁一群群。清早秋風來到庭中的樹木上,孤獨的旅人最先聽到秋風的聲音。
2、創作背景:劉禹錫曾在偏遠的南方過瞭一段長時期的貶謫生活。這首詩作於被貶期間。因秋風起、雁南飛而觸動瞭孤客之心,有感而作。