1、看水頭。有句行話：“手鐲看種，掛件看色”。可見手鐲水頭的重要性。水頭好也就是“種”好的手鐲戴在手上，可使女性變得更年輕有朝氣，種幹的手鐲戴在手上，沒水氣，人則顯得老氣。因此，建議女士在購買翡翠手鐲時把水頭作為挑選的首要因素。
2、看顏色。玉賣有緣人。翡翠的顏色首先要自己喜歡，綠色並不是人人都合適。有的人喜歡紫色的翡翠；有的人喜歡黃色的翡翠；有的人喜歡五彩色的翡翠。不管什麼顏色，年輕的女士最好選擇色調較艷且透明度好的手鐲，這樣顯得年輕、富有朝氣、充滿活力；老年女性則應挑選顏色稍深一點的手鐲。
3、看瑕疵。看翡翠的時候，在稍微強的燈光下觀察翡翠手鐲的正面、反面、內側和外側，仔細觀察翡翠手鐲的質地內部是否有裂紋和石紋。石紋對翡翠手鐲的外觀和價格有影響，但對手鐲的牢固性沒有影響。發現翡翠手鐲是否有裂紋或石紋等毛病，可以盡早按質論價，決定是否購買。
4、挑條子。手鐲條子，就是手鐲圈子。翡翠玉鐲的圈口與翡翠玉鐲的條子大小應該符合一定的審美比例，不能出入太大。另外還需要仔細觀察翡翠玉鐲的條子是否均勻統一，扁的為統一的扁形，圓的為統一的標準圓，不能有寬窄不一粗細變形的情況。否則就不好看。
